Malaysian Buzz

(SeaPRwire) –   SEOUL, Korea Selatan — Korea Utara pada hari Selasa telah melancarkan beberapa peluru berpandu balistik jarak pendek ke arah timur laut, kata tentera Korea Selatan, ketika negara itu meneruskan demonstrasi senjata berjam-jam sebelum pilihan raya presiden AS.

Markas Bersama Ketua Staf Korea Selatan tidak serta-merta menyatakan bilangan peluru berpandu yang dikesan atau sejauh mana peluru berpandu itu terbang. Kementerian Pertahanan Jepun berkata peluru berpandu itu dipercayai telah mendarat di laut dan tiada laporan kerosakan segera.

Pelancaran itu berlaku beberapa hari selepas pemimpin Korea Utara Kim Jong Un menyelia ujian penerbangan peluru berpandu balistik antara benua terbaru negara itu yang direka untuk mencapai tanah besar AS. Sebagai tindak balas kepada pelancaran itu, Amerika Syarikat telah menerbangkan pengebom B-1B jarak jauh dalam latihan tiga hala bersama Korea Selatan dan Jepun pada hari Ahad sebagai demonstrasi kekuatan. Itu mencetuskan kecaman daripada adik perempuan Kim yang berkuasa, yang pada hari Selasa menuduh musuh Korea Utara meningkatkan ketegangan dengan “ancaman ketenteraan yang agresif dan berani.”

Pegawai Korea Selatan telah mengatakan bahawa Korea Utara mungkin meningkatkan pameran ketenteraannya sekitar pilihan raya presiden AS untuk menarik perhatian Washington. Agensi perisikan tentera Korea Selatan berkata minggu lalu bahawa Korea Utara juga mungkin telah menyelesaikan persediaan untuk ujian nuklear ketujuhnya.

Pegawai luar dan penganalisis berkata Korea Utara akhirnya berharap dapat menggunakan senjata nuklear yang diperluaskan sebagai pengaruh untuk mendapatkan konsesi seperti pelepasan sekatan selepas presiden AS yang baru dipilih.

Terdapat pandangan meluas bahawa Kim lebih suka kemenangan oleh calon Republikan , yang dengannya dia terlibat dalam diplomasi nuklear berisiko tinggi pada 2018-19, menganggapnya sebagai rakan yang lebih mungkin untuk memberinya apa yang dia mahukan daripada calon Demokrat . Semasa berkempen, Trump membanggakan diri dengan hubungan peribadi dengan Kim, sementara Harris berkata dia tidak akan “bermesra dengan tirani dan diktator seperti Kim Jong Un yang menyokong Trump.”

Media kerajaan Korea Utara mendakwa minggu lalu bahawa Hwasong-19 yang diujinya pada 31 Oktober adalah ICBM “terkuat di dunia,” tetapi pakar mengatakan peluru berpandu bahan api pepejal itu terlalu besar untuk digunakan dalam situasi perang. Pakar mengatakan Korea Utara belum memperoleh beberapa teknologi kritikal untuk membina ICBM yang berfungsi, seperti memastikan kepala peledak dapat bertahan dalam keadaan re-entry atmosfera yang keras.

Ketegangan antara Korea semakin tinggi dalam beberapa tahun kebelakangan ini ketika Kim telah berulang kali mempamerkan program senjata nuklear dan peluru berpandunya yang semakin berkembang, sementara dilaporkan menyediakan Rusia dengan peluru dan pasukan untuk menyokong perang Presiden Vladimir Putin di Ukraine.

Menurut penilaian perisikan AS, Korea Selatan dan Ukraine, Korea Utara dianggarkan telah menghantar antara 10,000 hingga 12,000 tentera ke Rusia. Jika mereka mula berperang menentang pasukan Ukraine, ia akan menandakan penyertaan pertama Korea Utara dalam konflik berskala besar sejak berakhirnya Perang Korea 1950-53.

Pada hari Isnin, jurucakap Jabatan Negara AS Matthew Miller memberitahu wartawan bahawa sebanyak 10,000 tentera Korea Utara berada di wilayah Kursk Rusia berhampiran sempadan Ukraine dan bersiap untuk menyertai perjuangan Moscow menentang Ukraine dalam beberapa hari akan datang. Itu lebih tinggi daripada 8,000 tentera yang disebut oleh kerajaan AS pada hari Khamis.

Selepas pertemuan di Seoul pada hari Isnin, Menteri Luar Negeri Korea Selatan Cho Tae-yul dan ketua dasar luar EU Josep Borrell menyatakan “kebimbangan yang mendalam” mengenai kemungkinan Rusia mungkin memindahkan teknologi yang berkaitan dengan nuklear atau peluru berpandu balistik kepada Korea Utara sebagai balasan untuk senjata dan kakitangan tenteranya.

Pemindahan sedemikian akan “membahayakan usaha pencegahan senjata nuklear antarabangsa dan mengancam keamanan dan kestabilan di Semenanjung Korea dan seluruh dunia,” kata mereka, sambil menyeru Korea Utara dan Rusia untuk segera menarik balik tentera Korea Utara dari Rusia.

Sebagai tindak balas kepada ancaman nuklear Korea Utara yang semakin meningkat, Korea Selatan, Amerika Syarikat dan Jepun telah memperluaskan latihan ketenteraan gabungan mereka dan mengemas kini pelan pencegahan nuklear mereka yang dibina di sekitar aset strategik AS.

Korea Utara telah menggambarkan latihan ketenteraan bersama oleh musuhnya sebagai latihan untuk pencerobohan dan menggunakannya untuk membenarkan pengejaran senjata nuklear dan peluru berpandunya yang tidak henti-henti.

Pada mesyuarat Majlis Keselamatan PBB pada hari Isnin, duta besar Korea Utara, Kim Song, mempertahankan program nuklear dan ICBM Korea Utara sebagai penting untuk pertahanan diri negara itu dan tindak balas yang diperlukan terhadap apa yang dianggap sebagai ancaman nuklear dari Amerika Syarikat. Dia menekankan bahawa Korea Utara akan mempercepat pembangunan “kekuatan nuklear kita yang dapat menentang sebarang ancaman yang dikemukakan oleh negara-negara senjata nuklear yang bermusuhan.”

Timbalan Duta Besar AS Robert Wood memberi amaran bahawa AS tidak dapat berpaling daripada program senjata nuklear dan peluru berpandu balistik Korea Utara yang semakin berkembang dan ancaman yang semakin meningkat terhadap keselamatan AS “tanpa tindak balas.”

Wood juga mengulangi seruan minggu lalu kepada Rusia untuk menyatakan sama ada terdapat tentera Korea Utara di darat di Rusia. “Kami bukan di mahkamah di sini,” jawab Timbalan Duta Besar Rusia Anna Evstigneeva, “dan soalan-soalan Amerika Syarikat, dalam semangat soal siasat, bukan sesuatu yang ingin saya jawab.”

—Penulis Associated Press Mari Yamaguchi di Tokyo dan Edith M. Lederer di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menyumbang kepada laporan ini.