Malaysian Buzz

(SeaPRwire) –   Minggu ini, Apple mengumumkan bahawa peranti mereka akan mempunyai dua keupayaan kesihatan baharu: Apple Watch anda tidak lama lagi akan dapat mengetahui jika anda mengalami apnea tidur, dan AirPods Pro 2 anda kini boleh berfungsi sebagai alat bantu pendengaran untuk mereka yang memerlukannya.

Jeff Williams, ketua pegawai operasi di Apple, memberitahu TIME dalam temu bual pertamanya mengenai ciri kesihatan baharu bahawa sementara Apple mula-mula menyediakan keupayaan berkaitan kesihatan yang memberi tumpuan kepada kecergasan, syarikat itu akan “terus menarik benang” dalam ruang kesihatan. Peranti Apple sudah boleh mengesan atau menjejaki kadar jantung dan pernafasan, kitaran haid, suhu badan, melakukan elektrokardiogram untuk merakam irama jantung, memantau kitaran tidur dan mengesan jatuh, belum lagi berfungsi sebagai aplikasi kecergasan untuk latihan dan aktiviti. Dan ciri-ciri itu mungkin akan terus berkembang. “Begitu ramai orang mempunyai peranti kami bersama mereka sehingga kami melihat ini sebagai peluang, dan mungkin juga tanggungjawab moral, untuk melakukan lebih banyak lagi dalam ruang ini,” katanya. “Kami tidak tahu ke mana perjalanan ini akan pergi dari segi di mana kita akan berakhir; kita masih di permulaan.”

Berikut adalah apa yang perlu anda ketahui.

Bagaimana Apple Watch boleh mengesan apnea tidur

Apple Watch sudah mengesan irama jantung yang tidak teratur, dan aplikasi Apple Health boleh menjejaki perkara seperti langkah, aktiviti, dan masa yang dihabiskan untuk tidur. Apple Watch terkini—Series 10, yang akan dijual pada 20 September—juga mengandungi pemecut ultra sensitif yang boleh mengesan perubahan kecil dalam corak pernafasan melalui pergelangan tangan semasa seseorang tidur. Sepanjang tempoh 30 hari, ia menganalisis corak dan memaklumkan pemakai jika mereka mungkin mengalami gangguan tidur yang cukup untuk menunjukkan apnea tidur—walaupun jenis yang ringan.

Menurut saintis Apple, pemecut itu cukup sensitif untuk mengesan manifestasi fizikal pernafasan yang paling kecil, walaupun orang itu tidak kelihatan bergerak, kerana pergerakan pernafasan dari dada disampaikan ke anggota badan, termasuk pergelangan tangan.

Versi terdahulu Apple Watch menggunakan kaedah lain untuk mengesan apnea tidur yang doktor masukkan apabila mereka mendiagnosis apnea tidur: oksimeter denyutan, yang menggunakan panjang gelombang cahaya tertentu untuk menjejaki perbezaan dalam tahap oksigen dalam sel darah merah. Tetapi pada Oktober 2023, Suruhanjaya Perdagangan Antarabangsa A.S. memutuskan bahawa Apple melanggar paten untuk teknologi oksimetri denyutan yang digunakannya yang dipegang oleh syarikat lain, Masimo, dan mengharamkan import jam tangan syarikat itu ke A.S. Apple berhenti memasukkan ciri itu dalam jam tangan yang dijual di A.S. bermula Januari 2024 semasa syarikat itu merayu larangan itu.

Williams berkata bahawa keputusan untuk bergantung pada pemecut untuk mengesan apnea tidur “benar-benar tidak ada kaitan dengan situasi undang-undang semasa, dan berdasarkan sains dan kajian. Kami mendapati bahawa data pemecut dan giroskop benar-benar bermanfaat [untuk mengesan gangguan tidur yang boleh menunjukkan apnea tidur]. Ia kurang begitu untuk oksigen darah.”

Ciri ini bukan direka untuk mendiagnosis apnea tidur, tetapi boleh memberi pengguna amaran awal bahawa mereka mungkin mengalami keadaan itu. Data disimpan di aplikasi Kesihatan Apple—disulitkan dan dilindungi supaya hanya pengguna sahaja yang mempunyai akses kepadanya dan Apple tidak, menurut Williams—jadi doktor boleh menganalisisnya dan membuat diagnosis klinikal sebenar menggunakan maklumat lain yang doktor kumpulkan.

AirPods Pro: alat bantu pendengaran anda yang baharu

Walaupun Apple memperkenalkan versi dikemas kini AirPods peringkat kemasukannya (dipanggil AirPods 4), AirPods Pro 2, yang dikeluarkan oleh syarikat itu tahun lepas, akan kekal sama. Tetapi dengan kemas kini perisian baharu, percuma, pengguna akan dapat menjalankan ujian pendengaran bertaraf profesional dan menjadikan AirPods Pro 2 mereka menjadi alat bantu pendengaran dan untuk membuat pelarasan untuk menyempurnakan pendengaran mereka, tanpa memerlukan doktor, untuk menangani kehilangan pendengaran ringan hingga sederhana. Pada 12 September—tiga hari selepas Apple mengumumkan ketersediaan ciri alat bantu pendengaran yang akan datang dalam peranti—Pentadbiran Makanan dan Dadah A.S. (FDA) meluluskan perisian itu sebagai alat bantu pendengaran, menjadikan AirPods Pro 2 sebagai peranti perisian alat bantu pendengaran pertama seumpamanya.

AirPods sudah mengandungi ciri yang boleh memberi amaran kepada pemakai apabila bunyi terlalu kuat untuk keselamatan pendengaran, dan kemudian mengurangkan tahap tersebut. Kemas kini perisian, yang dipanggil Ciri Alat Bantu Pendengaran, akan menyediakan ujian pendengaran bertaraf klinikal yang serupa dengan yang digunakan oleh profesional untuk mendiagnosis kehilangan pendengaran. “Pada hakikatnya, tidak ada perbezaan dalam hasil daripada ujian pendengaran dari AirPods daripada dengan audiogram klinikal,” kata , naib presiden kesihatan di Apple, memberitahu TIME.

Berikut adalah cara ujian ini berfungsi: pengguna mengetuk skrin iPhone mereka untuk menunjukkan nada mana, yang dimainkan pada frekuensi yang berbeza melalui AirPods Pro 2, yang boleh mereka dengar. Aplikasi ini menyediakan laporan yang menunjukkan sama ada orang itu mengalami kehilangan pendengaran ringan, sederhana, atau teruk; data itu juga boleh ditafsirkan oleh pakar pendengaran untuk menentukan jenis kehilangan pendengaran yang mungkin dialami oleh seseorang.

Berdasarkan hasilnya, orang yang mengalami kehilangan pendengaran ringan hingga sederhana kemudian boleh mengikuti arahan dalam aplikasi Kesihatan Apple untuk melaraskan AirPods Pro 2 mereka menjadi alat bantu pendengaran, yang menurut Desai adalah “setara dengan peranti lain di luar sana” untuk tahap kehilangan pendengaran yang serupa. Kelebihan mempunyai AirPods Pro 2 yang menjalankan peranan dwi sebagai peranti mendengar dan alat bantu pendengaran, kata Williams, termasuk “kemudahan dan kesederhanaan,” kerana orang boleh menjalankan ujian pendengaran dan memperbaiki pendengaran mereka dengan satu peranti sahaja. Kira-kira 85% kehilangan pendengaran jatuh ke dalam julat ringan hingga sederhana.

Tunggu berita selanjutnya

Ciri alat bantu pendengaran akan tersedia sebagai kemas kini perisian untuk AirPods Pro 2 baharu pada musim luruh ini. Apple masih menunggu kelulusan daripada FDA mengenai ciri apnea tidur, yang dijangkakan oleh syarikat itu “tidak lama lagi.” Sebaik sahaja diluluskan, pengguna bukan sahaja dengan Apple Watch Series 10 terkini, tetapi juga Series 9 dan Ultra 2, akan dapat mengakses ciri amaran apnea tidur melalui kemas kini perisian.