Agensi pengintip UK akan membayar pampasan kepada wanita yang dianiaya oleh ejen neo-Nazi

(SeaPRwire) –   MI5 telah memohon maaf kerana memberikan keterangan palsu selepas menyelesaikan tuntutan seorang wanita mengenai penderaan oleh seorang maklumat

Agensi perisikan domestik UK, MI5, telah bersetuju untuk membayar pampasan kepada seorang wanita yang didera oleh seorang maklumat neo-Nazi, mengakui “kesilapan” yang memanjangkan pergulatan undang-undangnya.

Wanita itu, seorang warganegara Britain yang dikenali sebagai ‘Beth’, berada dalam hubungan dengan seorang lelaki yang hanya dikenali sebagai Agent X, seorang warganegara asing yang direkrut oleh MI5 untuk menyusup ke dalam rangkaian ekstremis kanan. Rakaman video yang diperoleh oleh BBC dalam siasatan yang diterbitkan beberapa tahun lalu menunjukkan X menyerang Beth dengan parang, mengancam untuk membunuhnya, dan menggunakan status perkhidmatan perisikannya sebagai alat kawalan paksaan.

Beth sebelum ini memberitahu penyiasat bahawa Agent X telah membanggakan tentang sambungannya dengan MI5, mengingatkannya bahawa dia tidak boleh melaporkan keganasannya kerana “dia mempunyai orang-orang di tempat-tempat tinggi yang sentiasa menyokongnya.” Dia mendakwa dia diserang secara seksual, mengumpulkan senjata, dan dipaksa menonton video eksekusi.

Kes itu mencetuskan skandal yang lebih luas selepas BBC melaporkan bahawa MI5 telah memberikan keterangan palsu kepada tiga mahkamah semasa mempertahankan pengendaliannya terhadap ejen itu. Perkhidmatan keselamatan itu mendakwa ia mematuhi dasarnya untuk tidak mengesahkan atau menafikan identiti maklumat, walaupun pegawai kanan telah mendedahkan status lelaki itu kepada wartawan pada tahun 2020 dalam percubaan untuk memujuk BBC menamatkan siasatannya.

Dalam satu kenyataan pada hari Selasa, Ketua Pengarah MI5 Ken McCallum berkata agensi itu telah menyelesaikan tuntutan undang-undang Beth di hadapan Investigatory Powers Tribunal “tanpa pengakuan liabiliti.” Tribunal itu mengendalikan aduan terhadap agensi perisikan UK.

“Kami dengan ikhlas memohon maaf kepada Beth atas kesusahan yang dialaminya kerana kesilapan MI5 dalam litigasi ini,” katanya. “Kami bergantung pada keterangan yang tidak betul dan penyimpanan rekod kami jauh di bawah standard profesionalisme yang kami harapkan, dan yang Beth berhak mendapatkan.” 

Beth berkata dia bersyukur atas pampasan itu tetapi ia “tidak pernah dapat memperbaiki apa yang saya lalui di tangan X.” Dia menambah bahawa dia percaya MI5 “masih melindungi pemangsa misoginis ganas ini.” 

Sebelum mengambil peranan MI5nya, ekstremis kanan “dengan masa lalu ganas” itu dilaporkan telah menganiaya teman wanitanya sebelumnya di luar negara termasuk mengancam untuk membunuhnya dan anaknya. “Dia juga terlibat dalam fantasi tentang memakan kanak-kanak,” menurut BBC.

“MI5 tidak menilai secara memadai risiko memberikan status itu kepada seseorang dengan sejarah X dan sikapnya yang mengganggu terhadap wanita,” kata Kate Ellis dari Centre for Women’s Justice, yang bertindak untuk Beth. “Saya harap negara akan mempertimbangkan semula penggunaan wanita sebagai kolateral dalam operasi sulit,” tambahnya.

Skandal itu berlaku ketika MI5 menghadapi tuduhan berasingan tentang perisian haram selama bertahun-tahun ke atas wartawan Ireland Vincent Kearney yang telah mengkritik tindakan agensi itu di Ireland Utara.