Malaysian Buzz

(SeaPRwire) –   DHAKA — Perdana Menteri Sheikh Hasina telah memenangi majoriti besar dalam pilihan raya Bangladesh selepas kempen yang dipenuhi keganasan dan boikot daripada parti pembangkang utama, memberikan beliau dan Parti Awami Liga penggal keempat berturut-turut.

Walaupun Suruhanjaya Pilihan Raya telah lambat mengumumkan keputusan pilihan raya Ahad lalu, stesen televisyen dengan rangkaian wartawan di seluruh negara melaporkan bahawa Parti Awami Liga memenangi 216 kerusi daripada 299. Calon bebas meraih 52 kerusi, manakala Parti Jatiya, parti ketiga terbesar di negara ini, memenangi 11 kerusi. Keputusan untuk kawasan-kawasan yang lain masih lagi diterima pada malam Ahad.

Pilihan raya diadakan di 299 daripada 300 kerusi parlimen. Di satu kerusi, pilihan raya ditangguhkan seperti yang diperlukan oleh undang-undang selepas seorang calon bebas meninggal dunia.

Pengisytiharan rasmi akhir daripada Suruhanjaya Pilihan Raya dijangka pada Isnin.

Sekurang-kurangnya 18 serangan pembakaran tercetus sebelum mengundi tetapi hari mengundi berlalu dengan tenang. Jumlah keluar mengundi kira-kira 40%, Ketua Suruhanjaya Pilihan Raya Kazi Habibul Awal berkata selepas undi ditutup.

Parti Kebangsaan Bangladesh yang diketuai oleh bekas perdana menteri Khaleda Zia menolak keputusan pilihan raya, dengan mengatakan pengundi Bangladesh telah menolak kerajaan dengan pilihan raya sebelah pihak.

Insiden keselamatan, termasuk empat kematian dalam serangan pembakaran terhadap kereta api penumpang pada Jumaat, meningkatkan ketegangan menjelang pilihan raya yang diboikot oleh parti Zia dan kumpulan bersekutunya. Mereka menuduh Hasina telah mengubah Bangladesh menjadi negara satu parti dan menyekat pendapat dan masyarakat madani.

Pihak berkuasa menyalahkan kebanyakan keganasan itu kepada BNP, menuduh ia cuba menggagalkan pilihan raya. Pada Sabtu, detektif menangkap tujuh orang yang bersekutu dengan BNP dan sayap pemuda untuk keterlibatan dalam serangan kereta api itu. Parti itu menafikan sebarang peranan dalam insiden tersebut.

Pada Ahad, seorang penyokong calon Parti Awami Liga dipukul sampai mati di daerah Munshiganj berhampiran ibu negara, Dhaka, pegawai-pegawai berkata. Polis tidak memberi komen serta-merta.

Kemenangan bagi Hasina berusia 76 tahun, pemimpin paling lama berkhidmat dan salah satu yang paling berpengaruh di negara ini, akan datang dengan landskap politik yang sangat dipertikaikan.

Pilihan raya ini, seperti pilihan raya terdahulu, telah ditakrifkan oleh permusuhan yang pahit antara Parti Awami Liga Hasina dan BNP, dipimpin oleh Zia, yang sakit dan dalam tahanan rumah atas tuduhan rasuah, yang dituntut oleh penyokongnya adalah bermotifkan politik.

Kedua-dua wanita ini memerintah negara secara bergilir selama bertahun-tahun, memantapkan perbalahan yang kemudiannya mempolarisasikan politik Bangladesh dan menyalakan keganasan sekitar pilihan raya. Pilihan raya tahun ini menimbulkan persoalan mengenai kredibilitinya apabila tiada pencabar utama untuk menentang incumben.

Badshah Mia, seorang penarik beca di Dhaka, berkata beliau tidak akan mengundi memandangkan pilihan yang terhad. Beliau menambah bahawa atmosfera itu tidak menunjukkan “pilihan raya yang adil”.

Sakibul Hasan Chowdhury, seorang peniaga, bersetuju. “Tiada pembangkang dan tiada calon pilihan saya. Jadi bagaimana saya boleh mendapat manfaat daripada mengundi?”

Seorang pemilik perniagaan kecil, Habibur Rahman, berkata beliau akan mengundi calon parti kerajaan di kawasannya tetapi menambah bahawa tidak nampaknya terdapat banyak keluar mengundi.

Pengkritik dan kumpulan hak asasi manusia mengatakan pilihan raya ini mengikuti corak yang meragukan, di mana dua pilihan raya terdahulu di bawah Hasina dilanda dakwaan penipuan undi – yang ditolak oleh pihak berkuasa – dan lagi satu boikot oleh parti-parti pembangkang.

Kerajaan telah menolak tuntutan berbulan-bulan oleh BNP untuk mempunyai kerajaan penjaga neutral mentadbir pilihan raya Ahad ini.

Kerajaan telah membela pilihan raya, dengan mengatakan 27 parti dan 404 calon bebas menyertai. Tetapi dengan skor calon dari Parti Awami Liga bertanding sebagai calon bebas dan kebanyakan parti pembangkang lebih kecil dalam perlumbaan, penganalisis berkata kemenangan Hasina hampir mustahil ditolak.

Michael Kugelman, pengarah Institut Asia Selatan di Pusat Wilson, berkata tiada yang bertanding akan mampu memberikan cabaran yang besar kepada parti Hasina. “Hasilnya sudah pasti, iaitu Parti Awami Liga akan kembali (ke kuasa) sekali lagi,” katanya, dengan menunjukkan bahawa “demokrasi Bangladesh akan berada dalam keadaan sangat meragukan sebaik sahaja pilihan raya selesai.”

Pilihan raya ini juga dipersoalkan dengan dakwaan serangan besar-besaran terhadap BNP. Parti itu mengatakan kira-kira 20,000 ahlinya ditahan sebelum pilihan raya atas tuduhan palsu. Kerajaan menyangkal angka-angka itu dan menafikan bahawa penangkapan dilakukan kerana kecenderungan politik, dengan mengatakan bilangan mereka yang ditangkap antara 2,000-3,000. Menteri Undang-undang negara dalam temubual dengan BBC mengatakan 10,000 kemungkinan ditangkap.

Abdul Moyeen Khan, bekas menteri dan pemimpin BNP, berkata serangan penangkapan memaksa beliau dan puluhan ahli parti lain bersembunyi selama berminggu-minggu sehingga pencalonan ditangguhkan. “Ini satu-satunya cara kami boleh pastikan keselamatan kami dan terus mengangkat suara (terhadap kerajaan)” katanya.

“Kami tidak membatalkan pilihan raya – apa yang kami batalkan ialah pilihan raya palsu dan sebelah pihak yang dilakukan kerajaan ini,” tambah Khan.

Hasina dikreditkan dengan mentransformasikan ekonomi negara muda yang lahir dari perang dan membuat sektor pakaian negara menjadi salah satu yang paling berdaya saing di dunia. Penyokongnya mengatakan beliau telah menangkis rampasan kuasa tentera dan menetralkan ancaman militan Islam. Dan secara antarabangsa, beliau telah membantu meningkatkan profil Bangladesh sebagai negara mampu berurusan dan mengekalkan hubungan diplomatik dengan negara-negara sering berselisih pandangan seperti India dan China.

Tetapi pengkritiknya mengatakan kenaikannya telah meningkatkan risiko mengubah Bangladesh menjadi negara satu parti di mana demokrasi terancam, kerana agensi-agensi kerajaan yang semakin berani menggunakan alat-alat penindasan untuk membisukan kritikan, mengecilkan kebebasan media dan mengehadkan masyarakat madani.

Perlambatan ekonomi global juga dirasai di Bangladesh, mendedahkan kelemahan dalam ekonominya yang telah memicu ketidakpuasan dan ketidakpuasan terhadap kerajaan.

Selepas mengundi, Hasina menolak kebimbangan mengenai kesahan pilihan raya, berkata kepada wartawan beliau bertanggungjawab kepada rakyat dan sama ada mereka menerima atau tidak pilihan raya adalah yang penting baginya.

“Saya cuba yang terbaik untuk memastikan demokrasi terus di negara ini,” tambahnya. “Tanpa demokrasi, anda tidak boleh membuat sebarang pembangunan.”

—Jurukamera video Associated Press Al-Emrun Garjon menyumbang kepada laporan ini.