Malaysian Buzz

(SeaPRwire) –   WASHINGTON — Mahkamah Agung yang sangat berbelah bahagi pada hari Rabu menolak desakan pentadbiran Trump untuk menegur seorang hakim persekutuan yang mengenakan tarikh akhir yang cepat untuk mengeluarkan berbilion dolar bantuan asing.

Dengan undian 5-4, mahkamah mengarahkan Hakim Daerah A.S. Amir Ali untuk menjelaskan perintahnya sebelum ini yang menghendaki pentadbiran Republikan itu mengeluarkan hampir $2 bilion bantuan untuk kerja yang telah dilakukan.

Walaupun hasilnya merupakan kerugian jangka pendek bagi pentadbiran Presiden Donald Trump, kumpulan dan perniagaan bukan untung yang menyaman masih menunggu wang yang mereka katakan terhutang kepada mereka. Salah satu organisasi itu minggu lepas terpaksa memberhentikan 110 pekerja akibatnya, menurut kertas mahkamah.

Ini adalah kali kedua pentadbiran baharu itu cuba dan gagal memujuk Mahkamah Agung untuk segera mengawal seorang hakim mahkamah rendah dalam pertikaian undang-undang berhubung tindakan yang diambil oleh Trump.

Hakim Samuel Alito mengetuai empat hakim konservatif dalam bantahan, mengatakan Ali tidak mempunyai kuasa untuk memerintahkan pembayaran. Alito menulis bahawa dia terkejut mahkamah memberi ganjaran kepada “tindakan keangkuhan kehakiman dan mengenakan penalti $2 bilion ke atas pembayar cukai Amerika.”

Tindakan mahkamah mengekalkan perintah penahanan sementara Ali yang telah menghentikan pembekuan perbelanjaan, Ali mengadakan perbicaraan pada hari Khamis untuk mempertimbangkan penangguhan yang lebih kekal.

Majoriti menyatakan bahawa pentadbiran itu tidak mencabar perintah awal Ali, hanya tarikh akhir, yang walau bagaimanapun telah berlalu minggu lepas.

Mahkamah mengarahkan Ali untuk “menjelaskan kewajipan yang mesti dipenuhi oleh kerajaan untuk memastikan pematuhan terhadap perintah penahanan sementara, dengan mengambil kira kemunasabahan mana-mana garis masa pematuhan.”

Ketua Hakim John Roberts dan Hakim Amy Coney Barrett, dua konservatif, menyertai tiga hakim liberal untuk membentuk majoriti.

Hakim Clarence Thomas, Neil Gorsuch dan Brett Kavanaugh menyertai bantahan Alito.

Pentadbiran Trump berhujah bahawa keadaan telah berubah kerana ia telah menggantikan pembekuan perbelanjaan menyeluruh dengan penentuan individu yang membawa kepada pembatalan 5,800 kontrak U.S. Agency for International Development dan 4,100 geran Jabatan Negara yang berjumlah hampir $60 bilion bantuan.

Kerajaan persekutuan membekukan bantuan asing selepas perintah eksekutif daripada Trump menyasarkan apa yang beliau panggil program pembaziran yang tidak sepadan dengan matlamat dasar luar negerinya.

Saman yang menyusul mendakwa bahawa penangguhan itu melanggar undang-undang persekutuan dan telah menutup pembiayaan untuk program menyelamatkan nyawa yang paling mendesak di luar negara.

Ali memerintahkan pembiayaan dipulihkan buat sementara waktu pada 13 Februari, tetapi hampir dua minggu kemudian dia mendapati kerajaan tidak memberi tanda mematuhi dan menetapkan tarikh akhir untuk mengeluarkan pembayaran bagi kerja yang telah disiapkan.

Pentadbiran itu merayu, memanggil perintah Ali “amat mengganggu dan sangat salah” dan membantah garis masa untuk mengeluarkan wang itu.