Malaysian Buzz

(SeaPRwire) –   Beberapa hari selepas Ghislaine Maxwell meminta hakim untuk segera membebaskannya dari …, pengungkapan transkrip dewan juri besar dari kes pemerdagangan seksnya telah membawa sorotan kembali kepada mangsa yang dakwaannya membantu membawanya ke penjara.

Pengungkapan transkrip itu sebagai sebahagian daripada pelepasan berterusan Jabatan Kehakiman terhadap fail penyiasatannya mengenai Maxwell dan pelaku pelanggaran seks yang telah meninggal, Jeffrey Epstein, mendedahkan bagaimana seorang ejen FBI memberitahu dewan juri besar mengenai peranan penting Maxwell dalam penyalahgunaan seksual berabad-abad Epstein terhadap gadis-gadis dan wanita muda.

Maxwell … telah disabitkan dengan jenayah pemerdagangan seks pada Disember 2021 selepas empat wanita memberitahu dewan juri persekutuan di New York City mengenai bagaimana dia dan Epstein menyalahgunakan mereka pada tahun 1990-an dan awal 2000-an. Epstein tidak pernah menghadapi perbicaraan. Dia telah ditangkap pada Julai 2019 atas tuduhan pemerdagangan seks dan membunuh diri sebulan kemudian di selnya di penjara persekutuan Manhattan.

Dua minggu lalu, ketika Jabatan Kehakiman bersiap untuk mula mengeluarkan apa yang biasa dikenali sebagai fail Epstein, Maxwell memfailkan permohonan habeas corpus, meminta hakim persekutuan untuk membebaskannya dengan alasan bahawa “bukti baharu yang penting” telah muncul membuktikan bahawa pelanggaran perlembagaan telah merosakkan perbicaraannya.

Maxwell mendakwa maklumat yang dapat membebaskannya telah ditahan dan bahawa saksi-saksi berbohong dalam keterangan mereka. Dia memfailkan permohonan itu sendiri, tanpa bantuan peguam.

Minggu ini, hakim, Paul A. Engelmayer, mencela Maxwell kerana gagal membuang nama-nama mangsa dan maklumat pengenalan lain daripada dokumen mahkamahnya. Dia berkata fail masa depan mesti disegel dan tidak boleh dilihat oleh orang ramai sehingga telah ditinjau dan diedit semula untuk melindungi identiti mangsa.

Mangsa takut Maxwell akan diampuni

Pengadu Epstein, Danielle Bensky, berkata pengungkapan rekod itu hanya memperjelas fokus terhadap jenayah Maxwell di kalangan mangsanya. Bensky berkata dia terlibat dalam perbincangan harian dengan kira-kira dua lusin mangsa lain yang menjelaskan bahawa Maxwell “adalah seorang penjenayah yang 100% terlibat dalam tindakan seksual.”

“Saya telah mendengar perkara yang akan membuat darah anda membeku. Saya baru sahaja berbual dengan seorang mangsa semalam yang berkata dia adalah pengayun boneka,” kata Bensky.

Bensky berkata dia telah disalahgunakan secara seksual oleh Epstein dua dekad lalu. Dia berkata dia tidak pernah disalahgunakan secara peribadi oleh Maxwell.

Fail yang tertangguh dan diedit dengan berat

Transkrip prosiding dewan juri besar yang mengakibatkan dakwaan Maxwell telah dikeluarkan minggu ini mengikut …, undang-undang yang diwartakan bulan lepas selepas …

Jabatan Kehakiman telah berkala mengeluarkan rekod selepas mengakui ia akan melewatkan tarikh akhir yang diwajibkan oleh kongres pada Jumaat lepas untuk mengeluarkan semua rekod. Ia menyalahkan kelewatan itu pada proses yang memakan masa untuk menyembunyikan nama-nama mangsa dan maklumat pengenalan lain.

Rabu lalu, jabatan itu berkata ia … untuk mengeluarkan semua rekod selepas secara tiba-tiba menemui lebih daripada satu juta dokumen yang berpotensi berkaitan. Ia adalah perkembangan mengejut selepas pegawai jabatan mencadangkan beberapa bulan lalu bahawa mereka telah mengambil kira semua bahan berkaitan Epstein.

Beberapa rekod dewan juri besar Epstein dan Maxwell pada mulanya dikeluarkan dengan pengeditan yang berat — Sebuah dokumen 119 muka surat bertanda “Grand Jury-NY” — telah dihitamkan sepenuhnya. Versi yang dikemas kini telah dikeluarkan pada hujung minggu.

Ejen FBI memberi keterangan Maxwell memanipulasi gadis muda

Keterangan dewan juri besar seorang ejen FBI, yang menerangkan temu bual yang dijalankan dengan mangsa Epstein, telah mengisyaratkan keterangan perbicaraan setahun kemudian daripada empat wanita yang menerangkan peranan Maxwell dalam penyalahgunaan seksual mereka dari tahun 1994 hingga 2004.

Ejen itu memberitahu mengenai seorang wanita yang menerangkan pertemuan dengan Maxwell dan Epstein ketika dia berusia 14 tahun menghadiri kem seni musim panas di Michigan pada tahun 1994. Log penerbangan menunjukkan Epstein dan Maxwell pergi ke sekolah yang menjadi tuan rumah kem itu kerana Epstein adalah penderma.

Menurut ejen itu, yang namanya telah dihapuskan dari transkrip, gadis itu bertemu Epstein dan Maxwell secara kebetulan suatu hari. Selepas mengetahui bahawa gadis itu berasal dari Palm Beach, Florida, Epstein menyebut bahawa dia kadang-kadang memberi biasiswa kepada pelajar dan mereka meminta nombor telefonnya, kata ejen itu.

Setelah pulang ke rumah, gadis itu mengunjungi kawasan kediaman Epstein bersama ibunya untuk minum teh dan ibunya terkesan apabila Epstein berkata dia memberikan biasiswa, setakat ibu berkata Epstein adalah seperti “bapa sulung”, kata ejen itu.

Ejen itu berkata gadis itu mula kerap pergi ke kawasan itu ketika Epstein dan Maxwell “membina” hubungan dengannya dengan hadiah dan perjalanan ke pawagam, dan Epstein mula membayar untuk pelajaran vokal dan memberi dia wang yang dia katakan dia harus berikan kepada ibunya yang sedang bersusah payah.

Ejen itu berkata gadis itu menganggap hubungan dia dengan Epstein dan Maxwell adalah aneh, “tetapi Maxwell membuatnya kelihatan biasa baginya. Dia seperti seorang kakak yang keren dan membuat komen seperti, ‘Ini adalah perkara yang dilakukan orang dewasa.'”

Akhirnya, ejen itu memberi keterangan, gadis itu melihat Maxwell tanpa baju di kolam renang. Selepas dia mendedahkan bahawa dia berharap menjadi pelakon dan model, Epstein memberitahunya bahawa dia adalah kawan baik pemilik Victoria’s Secret dan bahawa dia harus belajar untuk selesa dengan pakaian dalamnya dan jangan bersikap pemilih, kata ejen itu.

Kemudian, ejen itu berkata, gadis itu bertanya kepada Epstein apa yang dimaksudkan dengan itu dan ahli kewangan itu menariknya ke pangkuannya dan melakukan masturbasi. Selepas itu, ejen itu menambah, pertemuan gadis itu dengan Epstein mula melibatkan sentuhan seksual, terutamanya di bilik pijatnya.

Maxwell kadang-kadang berada di sana bersama gadis-gadis lain, kata ejen itu. Salah seorang gadis akan mula memijat Epstein dan Maxwell akan menggoda gadis-gadis itu, kata ejen itu.

“Dia akan mencengkam payudara gadis itu, dan dia akan mengarahkan gadis-gadis itu apa yang harus dilakukan,” kata ejen itu, menceritakan kisah gadis itu. Sikap Maxwell semasa pertemuan itu adalah “sangat santai; dia bertindak seolah-olah ini adalah perkara biasa,” kata ejen itu.

Keterangan yang dikeluarkan itu nampaknya mencerminkan keterangan pada perbicaraan Maxwell pada tahun 2021 oleh seorang wanita yang memberi keterangan dengan nama samaran “Jane.”

Pada perbicaraan, Jane berkata Maxwell juga turut serta dalam sesi kumpulan antara beberapa wanita dan Epstein yang biasanya bermula dengan Epstein atau Maxwell membawa mereka semua ke bilik tidur atau bilik pijat di kediaman Palm Beach.