Malaysian Buzz

(SeaPRwire) –   Pentadbiran Trump mengesahkan kepada seorang hakim persekutuan pada hari Sabtu bahawa seorang lelaki Maryland yang tersilap dihantar pulang bulan lepas masih ditahan di sebuah penjara terkenal di El Salvador.

Tetapi pemfailan kerajaan tidak menangani tuntutan hakim bahawa Pentadbiran memperincikan langkah-langkah yang diambil untuk memulangkan Kilmar Abrego Garcia ke Amerika Syarikat. Kerajaan hanya menyatakan bahawa Abrego Garcia, 29, berada di bawah kuasa kerajaan El Salvador.

Lokasi Abrego Garcia disahkan kepada mahkamah oleh Michael G. Kozak, yang memperkenalkan dirinya dalam pemfailan itu sebagai “Pegawai Biro Kanan” di Biro Hal Ehwal Hemisfera Barat Jabatan Negara.

Pemfailan itu dibuat sehari selepas seorang peguam kerajaan A.S. bergelut dalam perbicaraan untuk memberikan Hakim Daerah A.S. Paula Xinis sebarang maklumat tentang keberadaan Abrego Garcia. Mahkamah Agung A.S. memutuskan Khamis bahawa Pentadbiran Trump mesti membawanya balik.

Xinis mengeluarkan perintah Jumaat yang menghendaki Pentadbiran mendedahkan “lokasi fizikal dan status tahanan semasa” Abrego Garcia dan “langkah-langkah apa, jika ada, yang telah diambil (dan) akan diambil oleh Defendan, dan bila, untuk memudahkan” kepulangannya.

“Berdasarkan laporan rasmi daripada Kedutaan kami di San Salvador, Abrego Garcia kini ditahan di Pusat Kurungan Keganasan di El Salvador,” kata kenyataan Kozak. “Dia masih hidup dan selamat di kemudahan itu. Dia ditahan menurut kuasa domestik berdaulat El Salvador.”

Kenyataan Kozak tidak menangani keperluan hakim yang terakhir.

Xinis berasa jengkel pada hari Jumaat dengan kekurangan maklumat kerajaan.

“Di manakah dia dan di bawah kuasa siapa?” hakim itu bertanya semasa perbicaraan. “Saya tidak meminta rahsia negara. Apa yang saya tahu ialah dia tidak berada di sini. Kerajaan dilarang menghantarnya ke El Salvador, dan sekarang saya bertanya soalan yang sangat mudah: Di manakah dia?”

Hakim itu berulang kali bertanya kepada seorang peguam kerajaan tentang apa yang telah dilakukan untuk memulangkan Abrego Garcia, bertanya dengan tajam: “Adakah mereka melakukan apa-apa?”

Drew Ensign, seorang timbalan penolong peguam negara, memberitahu Xinis bahawa dia tidak mempunyai pengetahuan peribadi tentang sebarang tindakan atau rancangan untuk memulangkan Abrego Garcia. Tetapi dia memberitahu hakim bahawa kerajaan “sedang mempertimbangkan secara aktif apa yang boleh dilakukan” dan berkata bahawa kes Abrego Garcia melibatkan tiga agensi Kabinet dan penyelarasan yang ketara.

Sebelum perbicaraan berakhir, Xinis memerintahkan A.S. untuk memberikan kemas kini status harian mengenai rancangan untuk memulangkan Abrego Garcia.

The Justice Department tidak segera menjawab permintaan Associated Press untuk komen pada petang Sabtu.

Abrego Garcia telah tinggal di A.S. selama kira-kira 14 tahun, di mana dia bekerja dalam pembinaan, berkahwin dan membesarkan tiga orang anak kurang upaya, menurut rekod mahkamah.

Jika dia dikembalikan, dia akan menghadapi dakwaan yang mendorong pengusirannya: tuduhan 2019 daripada polis tempatan di Maryland bahawa dia adalah ahli kumpulan MS-13.

Abrego Garcia menafikan dakwaan itu dan tidak pernah didakwa dengan jenayah, kata peguamnya. Seorang hakim imigresen A.S. kemudiannya melindunginya daripada pengusiran ke El Salvador kerana dia mungkin menghadapi penganiayaan di sana oleh kumpulan tempatan yang mengganas keluarganya.

Pentadbiran Trump menghantarnya pulang ke sana bulan lepas, kemudian menyifatkan kesilapan itu sebagai “kesilapan pentadbiran” tetapi menegaskan dia berada dalam MS-13.