(SeaPRwire) –   BEIJING, 6 Februari 2024 — Memandangkan Tahun Baharu Cina semakin hampir, suasana Tahun Naga yang kuat sudah dapat dirasakan bukan sahaja di seluruh China tetapi juga di seluruh dunia, yang juga merupakan Festival Musim Bunga pertama sejak PBB menyenaraikan Tahun Baharu Cina sebagai hari cuti terapung dalam kalendar persidangan dan mesyuaratnya. 

Dengan produk bertemakan naga Cina yang laris dijual di luar negara, terdapat juga minat yang semakin meningkat di kalangan warga asing dalam membincangkan tanda-tanda zodiak Cina, yang boleh mempromosikan budaya Cina secara global, kata pakar. Dan dalam persekitaran politik antarabangsa yang kompleks, pertukaran budaya seperti ini membantu warga asing memahami dengan lebih baik budaya Cina dan China secara keseluruhan.

Sambutan global

Beberapa tapak utama di Moscow sedang membentuk laluan pejalan kaki khas untuk menyambut Tahun Baharu Cina, yang juga merupakan tahun pertama Moscow menyambut festival ini, menurut media tempatan. Aktiviti-aktiviti budaya seperti konsert muzik rakyat Cina juga akan diadakan, memandangkan Tahun Naga juga bertepatan dengan Tahun Budaya Cina-Rusia 2024-2025, beberapa media Rusia melaporkan baru-baru ini.

Di Amerika Syarikat, populasi Amerika Syarikat Asia telah meningkat dua kali ganda dalam dua dekad pertama milenium—dan tahun ini, bandar-bandar di seluruh negara sedang mempersiapkan beberapa perayaan Tahun Baharu Cina yang paling meriah setakat ini, majalah pelancongan Condé Nast Traveler melaporkan pada 29 Januari, dengan menyenaraikan “lapan bandar Amerika Syarikat yang meriah untuk menyambut Tahun Baharu [Cina].”

Dari perbarisan meriah dengan penari singa dari New York City ke San Francisco—dan bahkan sambutan ikonik di Disneyland Resort di Anaheim, California—bandar-bandar di Amerika Syarikat menyambut Tahun Baharu Cina dengan menghiasi diri mereka dengan warna merah yang menguntungkan dan menikmati makanan yang baik, seperti ladu, yang bentuk ketulan emasnya dikatakan membawa kemakmuran, laporan media itu menyatakan.

Dalam budaya Cina, tahun lunar yang akan datang akan menjadi Tahun Naga, dan naga melambangkan keberanian, kemajuan, tenaga yang tidak terbatas, dan keberuntungan, yang menyampaikan aspirasi optimis untuk masa depan kata Presiden Xi Jinping semasa lawatan baru-baru ini ke Tianjin, China Utara. Beliau menggalakkan penduduk untuk menghadapi tahun baru dengan yakin dan berusaha ke arah kehidupan yang lebih baik.

Duta Besar Cina ke Amerika Syarikat Xie Feng juga menyampaikan ucapan Tahun Baharu Cina kepada warga Cina di luar negara, pelajar Cina dan pekerja institusi Cina di Amerika Syarikat pada hari Ahad, dengan mengatakan bahawa naga melambangkan keberuntungan, kemakmuran, dan kekuatan.

quot;Kami berharap hubungan Cina-Amerika Syarikat, sesuai dengan prinsip-prinsip saling menghormati, hidup berdampingan secara damai, dan kerjasama menang-menang yang dikemukakan oleh Presiden Xi, akan terus berjalan di landasan yang betul dan makmur dengan stabil,” kata Xie, yang juga mengucapkan “setiap ‘keturunan naga’ semoga sejahtera dan makmur tahun ini.”

Pope Francis menyampaikan ucapan kepada mereka yang merayakan Tahun Baharu Cina, Vatican News melaporkan pada hari Ahad, dengan menyatakan “harapan bahawa pesta ini dapat menjadi kesempatan untuk mengalami hubungan kasih sayang dan gerak isyarat kepedulian, yang berkontribusi menciptakan masyarakat solidaritas dan persaudaraan, di mana setiap orang dikenali dan disambut dalam martabatnya yang tidak dapat dicabut.”

“Komunitas Cina di luar negara telah berkembang secara signifikan, berkontribusi pada meningkatnya pengaruh budaya Cina secara global. Di tengah keberagaman budaya di seluruh dunia, Festival Musim Bunga memegang kedudukan yang menonjol,” Zhang Yiwu, seorang profesor studi budaya di Peking University, mengatakan kepada Global Times pada hari Senin.

Festival Musim Bunga juga memiliki makna universal karena melambangkan perayaan musim bunga dan membawa makna simbolis, katanya, mencatat bahwa hal ini terutama berlaku untuk negara-negara di belahan bumi utara dan selatan. “Internasionalisasi Festival Musim Bunga merupakan cerminan pengaruh China yang semakin meningkat secara global,” kata Zhang.

Pertukaran budaya 

Seorang wanita bermarga Cai, yang saat ini belajar di Kuala Lumpur, Malaysia, mengatakan kepada Global Times pada hari Senin bahwa pertunjukan tari singa dan naga lokal telah berlangsung selama beberapa hari. Ada juga pameran belanja berskala besar untuk membeli barang-barang Tahun Baharu Cina, dan pasar swalayan serta pusat perbelanjaan di Kuala Lumpur dipenuhi dengan dekorasi yang menampilkan naga. “Ketika saya berjalan-jalan ke pusat perbelanjaan hari ini, saya merasa seperti bukan di luar negeri,” kata Cai.

Dia menambahkan bahwa suasana perayaan Tahun Baharu Cina di Malaysia sangat kuat, dan masyarakat Cina setempat memiliki warisan budaya tradisional Cina yang sangat baik, serta rasa bangga budaya yang tinggi. “Ketika pertunjukan tari singa mencapai titik yang menarik, semua orang akan bersorak dan bertepuk tangan dengan keras, yang menciptakan suasana yang sangat hangat dan gembira,” katanya.

Menurut data dari AliExpress, produk bertema Tahun Baharu Cina seperti kotak misteri Tahun Baharu Cina dari jenama fesyen Cina dan barang-barang yang menampilkan elemen naga Cina seperti amplop merah, dekorasi jendela potong kertas, lentera, simpul Cina, dan kuplet telah terjual di lebih dari 100 negara di luar negeri, dengan volume penjualan meningkat sebanyak 2,6 kali lipat dibandingkan tahun sebelumnya.

Di antara semua itu, penjualan mainan bertema naga Cina telah meningkat sebanyak 50 kali lipat. Konsumen di Amerika Syarikat, Sepanyol, dan Korea Selatan menunjukkan kegemaran khusus terhadap mainan naga Cina, dengan sekitar 40 persen dari mainan tersebut dijual di negara-negara tersebut. Selain itu, lebih daripada separuh amplop merah yang menampilkan elemen Tahun Naga telah dibeli oleh konsumen di Amerika Syarikat, Inggris dan Perancis.

Pada resepsi Tahun Baharu 2024 untuk jurnalis luar negeri di China yang diadakan oleh Kementerian Luar Negeri Cina di Beijing pada hari Jumaat, wartawan Global Times melihat tempat tersebut dipenuhi dengan maskot yang melambangkan Tahun Naga, bersama beberapa topi bertema naga. Selain itu, ada pertunjukan kaligrafi yang menarik perhatian banyak jurnalis asing.

Selama resepsi, Asisten Menteri Luar Negeri Hua Chunying memuji para jurnalis asing yang mengenakan topi naga, mengatakan bahwa dekorasi seperti itu sangat lucu, dan dia berharap mereka akan menceritakan kisah-kisah Cina dengan baik.

Di masa lalu, naga sering terlihat sebagai simbol keganasan dan agresi di mata orang Barat, dan tidak selalu dikaitkan dengan keberuntungan. Namun, seiring dengan berkembangnya pemahaman Barat terhadap budaya Cina, mereka juga akan menghargai pentingnya naga sebagai simbol budaya, kata Zhang.

“Terutama dalam upaya promosi budaya China, naga sebenarnya telah diubah menjadi citra yang lucu dan menguntungkan. Dalam ranah budaya populer dan produk kreatif, naga telah diberi perubahan yang menggemaskan, dengan tetap mempertahankan esensi positif dan bermakna di dalamnya,” katanya.

Untuk mempromosikan pertukaran budaya antara China dan dunia Barat, terutama dalam meningkatkan pemahaman budaya Cina, beberapa ahli menyarankan agar penekanan diberikan pada simbol-simbol budaya tradisional Cina, seperti panda dan naga, yang merupakan idola budaya yang diakui secara internasional, yang menyoroti atribut Cina dan pengakuan global terhadap simbol-simbol ini.

Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya.

Sektor: Top Story, Berita Harian

SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain. 

“Kita juga harus melihat ke masa depan, menargetkan generasi muda dan menggunakan metode media yang berkembang seperti permainan dan video pendek [untuk membantu pertukaran budaya] tidak hanya pada skala global, tetapi juga berfokus pada wilayah di luar negara-negara berbahasa